unfortunate event

" This is a sad and unfortunate event," said Daniel E.

这件事情令人感到难过感到不幸。

In the very unfortunate event that a worker is killed while working, reasonable burial expenses are paid and the worker's dependents may receive support payments for a period of time.

很不幸的一种情况是工人在工作中死了，（有关部门）将支付适当的安葬费用，而且工人的家属可能在一段时间内得到赡养费用。

I'm afraid I must inform you of an extremely unfortunate event.

恐怕我得告诉你们一件非常不幸的事。

Therefore, any unfortunate event is grounds for a law-suit.

因此，任何一件不幸的事都可以诉诸法律。

So maybe I let my guard down, and maybe that's what explains an unfortunate event late in the month.

于是，也许是我放松了警惕，或许这就是月底不幸事件的原因。